15 March 2021, 75 views
EIDGENÖSSISCHE KOMMISSION FÜR KONSUMENTENFRAGEN (EKK)/ COMMISSION FEDERALE DE LA CONSOMMATION (CFC)
Français ci-dessous
Anlässlich des Welttags der Konsumentenrechte am 15. März 2021 hat die Eidgenössische Kommission für Konsumentenfragen EKK einen Runden Tisch organisiert.
Diskutiert wurden zahlreiche Fragen rund um den Zugang zu Gütern und Dienstleistungen sowie über allfällige Beschränkungen im Zusammenhang mit der Pandemie. Die Referentinnen und Referenten gingen insbesondere der Frage nach, ob Private für den Zugang zu Gütern oder Dienstleistungen den Nachweis eines negativen Testresultats oder einer Impfung verlangen können, und welche Daten dabei zu welchen Zwecken erhoben werden dürfen. Ebenfalls thematisiert wurden Fragen im Zusammenhang mit der Einhaltung der Grundrechte vor dem Hintergrund verschiedener Annahmen in Bezug auf die weitere Entwicklung der Pandemie. Somit drehte sich bei diesem Runden Tisch alles um die Rechte der Konsumentinnen und Konsumenten und die damit verbundenen Einschränkungen.
A l’occasion de la journée internationale des droits des consommateurs qui a lieu le 15 mars 2021, la Commission fédérale de la consommation (CFC) a organisé une table-ronde.
Le débat a porté sur les nombreuses questions liées à l’accès aux biens et aux services, et les restrictions possibles en lien avec la pandémie. Les intervenants ont discuté notamment la question de savoir si des particuliers peuvent exiger la preuve de tests ou d’un vaccin pour donner accès aux biens ou services, quelles sont les données qui peuvent être récoltées et à quelles fins, ou encore toutes les questions liées au respect des droits fondamentaux dans certaines hypothèses spécifiques liées à la pandémie. Les droits des consommateurs et leurs limitations ont ainsi été au centre de cette table-ronde.
Viewable by everyone. All rights reserved.