06_BeispielT23_BegründungHD_Schriftsprache

GAB 2018 - Tonbeispiele

1 November 2018, Liliane Affolter, 3 views

T23: (ca.1) ehm und da °hh also uf e stuckwit ischs au so ich nimm eigentlich wie em patient dübersetzigsarbet ab I: (- -) ja T23: also vo däm her gseh isches eigentlich für ein schwiizerdütsch sprachige patient isches eigentlich (-) ver e vereifachig [T23: (ca.1) ehm und da °hh also ein stück weit ist es auch so ich nehme eigentlich wie dem patienten die übersetzungsarbeit ab I: (–) ja T23: also von dem her gesehen ist es eigentlich für einen schweizerdeutsch sprachigen patienten ist es eigentlich (-) ver eine vereinfachung]

Viewable by everyone. License defined in content.